Monday, November 24, 2008

Sicilians are Different than Us

While it would take volumes to pen all the wonderful characteristics of the Sicilians, some of the most generous, industrious, innovative, sincere people in all the world.
However, with a long history of occupation and exploitation, while they may be kind, they are very secretive.
Furthermore the Taxes are so overwhelming, that it has been estimated that if an Italian paid all of their taxes they would pay just more than 110 percent of their income, therefore the necessity of "creative" avoidance.
What struck me as being so familiar and amusing was the statement that: " Sicilians do not converse. Each one of them simultaneously engages in a monologue and does not listen to the other.An uninformed onlooker at this charade would have been convinced that they were mad at each other and ready to fight."
The Sicilian view of Americans: " “The Americans can walk on the moon but they do not know how to walk on the earth.”


Italians are a Bit Different from Us
The Courier
Houma, LA
Chef Nino Columnist
Sunday, November 23, 2008

Many times and on numerous occasions I have been asked “What are the people like in Italy; how are they different?”

These observations are from an American who lived in Italy for 13 years, mostly in Sicily in southern Italy. These are just a few interesting peculiarities — some good, some not so great.

This is by no means exhaustive but just a few notes. It would take volumes to pen all the wonderful characteristics of some of the most generous, industrious, innovative, sincere people in all the world, the Sicilians.

All outsiders are suspect. It has been estimated that if an Italian paid all of their taxes they would pay just more than 110 percent of their income. If you have a radio in your car you have to pay taxes — tax for a TV, tax for your driver’s license. Italy has one of the highest income taxes in Europe. Tax evasion is prevalent and therefore when a foreigner, or a “stranger” comes to them, they are very stand-offish.

Suspicion is a very real part of Sicilian culture. Foreigners mean exploitation, religion means disillusionment and even friends and relations are not to be relied upon. Sicilians are secretive. They do not readily impart information for fear that in doing so they’ll somehow incriminate themselves or others who would in turn seek revenge for having been incriminated.

“In this part of the world we have our own way of doing things,” Don Calogero Vizzini said. It took me more than two years of living in Sicily before I really gained one friend.

Everyone was very kind but very superficial.

“A group of seven men speaking at the top of their lungs with hands raised in the air, touching each other occasionally, trying to convince each other of their argument, each one of them red in the face, neither of them convinced nor listening at all to the others side of the story, but at the same time enjoying this form of normal communication,” I wrote in one of my journals. “An uninformed onlooker at this charade would have been convinced that they were mad at each other and ready to fight. Montanelli says that Sicilians do not converse. Each one of them engages in a monologue and does not listen to the other.

“The Sicilian, like most other people, is the product of his environment and, if one can say the victim of his circumstances. His character has evolved in the history of conquest and domination through which his island home has for the most part been that of a certain defeat. His mentality is the product of oppression and exploitation and only in the past few decades has made an effort to come to terms with the modern Europe.”

Another description of the people in Sicily is the predominant “Bella Figura,” which is the insidious constant obsession of every waking moment and even permeated in most of every unconscious thought and night time dream about being concerned what others think about you.

They try to project an image to others so that they think more highly of them that what they really are. This attitude is evidenced by a man whose income is $800 per month and dresses in public and behaves as though his income was $8,000 per month.

Image is more important than reality. Most Sicilians have two kitchens, one for show which is costly and has never been cooked in and the other for daily use which is very humble and is located outside. The other is “La Superbia!” Most of them are an expert on any topic known to man, not admitting faults or weaknesses, quickness to offer advice and recommendation even when not solicited.

With all of this said, once that seemingly impenetrable barrier is overcome, a lifelong friendship is forged that cannot be erased by time nor distance. Lest we Americans get the big head for being for balanced let us not forget their view of the Americans,

“Gli Americani possono camminare sulla luna ma non si possone camminare sulla terra,” which means “The Americans can walk on the moon but they do not know how to walk on the earth.”

Ouch! Fortunate is he or she who can take to best mentalities of both worlds and make one super-culture.

4 comments:

Anonymous said...

Mille grazie per questo buono articolo! I am second generation American and 100% Sicilian and can definitely say that I could see a lot of truth to what the article says. I only have to look as far as my family and myself. The last sentence of the article is perfect. I really feel that my family tries to forge the best of both of the cultures.

Anonymous said...

being barese ... i think that this article simply states the obvious ... sicilia is not italia ... and sicilians are not italians.

they have a different distinct culture, a different dialect - which for all pratical purposes is its own language, and quiet frankly sicilians speak for themselves - not for italians.

garibaldi should have left this part out.

Anonymous said...

I have been living on this island for nearly two years, I have discovered all that has been said, however not that easy to convince those who come here for a brief visit.

It is all very true, very true indeed in the same time so very sad, the people are happy to castrate themselves as long as they put on a " belle figura"
A beautiful country with that is very much mistreated by its own people.
Common sense or reasoning does not exsist, it simply is " qui si fanno cosi"
Thats it, so if you want to do something the way it is done out of sicily, you better hold your guns.
As for hospitallity - never stops.

Anonymous said...

Sicilians have a beautiful Greek heritage, a beautiful land to call him and some of the best food in all the world.

Post a Comment